1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Μετάφραση Abdulaziz Kamal 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 3 00:00:35,803 --> 00:00:37,737 Τα λένε φίδια ανακόντα 4 00:00:37,738 --> 00:00:42,409 Σιωπηλοί γίγαντες που σέρνονται Μέσα στο αίμα και το πράσινο 5 00:00:42,410 --> 00:00:47,381 Ο αέρας δονείται οπουδήποτε Μετακίνηση κάτω από τα κλαδιά 6 00:00:48,316 --> 00:00:49,383 Στα βάθη του βάλτου 7 00:00:50,951 --> 00:00:54,188 Δεν έχει νύχια Χωρίς σαγόνια που γρυλίζουν 8 00:00:55,389 --> 00:00:56,357 Δεν τρώει τη λεία του 9 00:00:57,458 --> 00:01:01,628 Αντίθετα έχετε Μύες σαν στριμμένα κλαδιά 10 00:01:01,629 --> 00:01:04,664 Και μάτια που λάμπουν στο πράσινο σούρουπο 11 00:01:04,665 --> 00:01:08,369 Και η υπομονή μιας από τις πιο κρύες λεπίδες 12 00:01:09,837 --> 00:01:14,908 Και όταν χτυπάς, οτιδήποτε Αυτό που κάνετε είναι να πιέζετε και να πνίγετε 13 00:01:16,009 --> 00:01:17,744 Η ζωή ρέει από το θήραμα 14 00:01:17,745 --> 00:01:21,114 Ακόμα και πριν το καταλάβεις Είναι πολύ αργά 15 00:01:27,921 --> 00:01:30,823 Μπορεί να νομίζετε ότι είναι απλά περίεργα ζώα 16 00:01:30,824 --> 00:01:33,427 Εμφανίζονται σπάνια και μπορεί ακόμη και να είναι ντροπαλά 17 00:01:34,595 --> 00:01:37,464 Αλλά κάτω από το δέρμα της Κυματιστό κρυφτό αρπακτικό 18 00:01:37,465 --> 00:01:41,735 Παλαιότερο από τον ίδιο τον φόβο Και πιο κρύο από τον θάνατο 19 00:01:43,171 --> 00:01:45,539 Οι θρύλοι λένε για χωριά Η σιωπή έπεσε πάνω της 20 00:01:46,974 --> 00:01:50,144 Ολόκληρες οικογένειες καταπιούνταν από αυτούς Ο πεινασμένος βάλτος ανέβηκε στα ύψη 21 00:01:52,146 --> 00:01:56,750 Οι ψαράδες βάδιζαν στη μέση του νερού Η μέση τους και δεν γύρισαν ποτέ 22 00:01:58,619 --> 00:02:01,788 Κολυμβητές που παρασύρονται κάτω από την επιφάνεια 23 00:02:01,789 --> 00:02:06,294 Γιατί οι κυκλικές φυσαλίδες είναι η τελευταία τους εκπνοή 24 00:02:20,341 --> 00:02:24,777 Λένε εκατοντάδες, ίσως Χιλιάδες έχουν εξαφανιστεί 25 00:02:24,778 --> 00:02:27,113 Στα έγκατα του σκοτεινού δάσους 26 00:02:27,114 --> 00:02:30,850 Τα κατάπιαν κουλούρες που δεν λύθηκαν ποτέ 27 00:02:30,851 --> 00:02:35,923 Μητέρες, πατέρες και απλά παιδιά Άλλα ίχνη 28 00:02:37,124 --> 00:02:38,958 Στην όχθη του ποταμού Κατάπιαν χωρίς ίχνος 29 00:02:38,959 --> 00:02:43,396 Και απόψε το νερό είναι ήρεμο και ήρεμο Πάρα πολύ 30 00:02:43,397 --> 00:02:45,832 Το φεγγάρι σέρνεται πίσω από τα σύννεφα 31 00:02:45,833 --> 00:02:47,134 Τα κλαδιά κινούνται 32 00:02:48,068 --> 00:02:50,570 Εδώ αρχίζει το κυνηγητό 33 00:02:52,273 --> 00:02:54,708 Γιατί τα ανακόντα δεν κυνηγούν Για πλάκα 34 00:02:55,709 --> 00:02:57,377 Δεν δίνει προειδοποιήσεις 35 00:02:57,378 --> 00:02:58,145 Περιμένει 36 00:02:59,547 --> 00:03:04,116 Και όταν έρθει η κατάλληλη στιγμή Δεν θα γίνετε ποτέ περισσότεροι 37 00:03:04,117 --> 00:03:06,920 Μόλις ένα χτύπημα μακριά Σχετικά με την εξαφάνιση του αέρα 38 00:03:09,290 --> 00:03:11,358 Καλώς ήρθες στο βάλτο 39 00:03:11,359 --> 00:03:14,861 Καλώς ήρθες στην τελευταία σου πνοή 40 00:03:30,110 --> 00:03:32,112 Έκτακτες ειδήσεις απόψε 41 00:03:33,113 --> 00:03:34,747 Οι αρχές επιβεβαίωσαν την είδηση της σύλληψης 42 00:03:34,748 --> 00:03:37,450 Κατηγορείται ανώτερος καθηγητής ερευνητής Προσπαθώντας να παίξω τον Θεό 43 00:03:37,451 --> 00:03:40,353 Μέσα σε μια εμπορική μονάδα βιοτεχνολογίας 44 00:03:40,354 --> 00:03:42,355 Καθηγητής που έγινε Κράτηση του ονόματός του 45 00:03:42,356 --> 00:03:44,691 Μέχρι να απαγγελθούν άτυπες κατηγορίες Τέθηκε υπό κράτηση 46 00:03:44,692 --> 00:03:46,058 Κατά τη διάρκεια μιας επιδρομής νωρίς το πρωί 47 00:03:46,059 --> 00:03:48,261 Με τη συμμετοχή αξιωματικών από Ανθρωπιστική Κοινωνία 48 00:03:48,262 --> 00:03:51,398 Οι ιατροδικαστικές ομάδες συνάντησαν μονάδες Αντιμετώπιση βιολογικών κινδύνων 49 00:03:51,399 --> 00:03:54,434 Μέσα στις εγκαταστάσεις αποκαλύφθηκε Οι ερευνητές αναζητούν στοιχεία 50 00:03:54,435 --> 00:03:57,103 Στη χειραγώγηση της Τζένης Μη εξουσιοδοτημένο 51 00:03:57,104 --> 00:03:58,738 Και παράνομα πειράματα σε ζώα 52 00:03:58,739 --> 00:04:01,508 Και εκτρέφοντας τεράστια είδη Φιδιών σφιγκτήρα 53 00:04:01,509 --> 00:04:04,377 Καθώς το πεδίο της έρευνας διευρύνθηκε, Πολλοί εργαζόμενοι στο εργαστήριο απολύθηκαν 54 00:04:04,378 --> 00:04:06,813 Οι μικροί επιστήμονες είναι ήδη άνεργοι 55 00:04:06,814 --> 00:04:10,483 Ή αφήστε τους να αντιμετωπίσουν τις ανακρίσεις Για την έκταση της εμπλοκής τους 56 00:04:10,484 --> 00:04:12,084 Μετά τη σύλληψη 57 00:04:12,085 --> 00:04:14,521 Τρία άλλα εργαστήρια εκτέθηκαν Τουλάχιστον σχετίζεται με τον καθηγητή 58 00:04:14,522 --> 00:04:17,023 Για πράξεις βανδαλισμού ενώ Ομάδες έκτακτης ανάγκης ανταποκρίθηκαν 59 00:04:17,024 --> 00:04:18,491 Για αναφορές πολλαπλών πυρκαγιών 60 00:04:18,492 --> 00:04:20,660 Σε αυτές τις τοποθεσίες πυρπολήθηκαν εσκεμμένα 61 00:04:20,661 --> 00:04:22,762 Αυτή τη στιγμή η αστυνομία διεξάγει έρευνα Αν αυτά τα περιστατικά 62 00:04:22,763 --> 00:04:26,599 Πράξεις αντιποίνων ή απόπειρες συγκάλυψης 63 00:04:26,600 --> 00:04:28,635 Ή απλώς ένα κύμα Τεράστια οργή του κοινού 64 00:05:11,078 --> 00:05:14,482 Πραγματικά προσεύχομαι αυτό Θα λάβετε αυτό το μήνυμα 65 00:05:17,217 --> 00:05:18,819 Δεν νομίζω ότι έχει με ανακάλυψαν 66 00:05:20,588 --> 00:05:23,322 Ακούω τα βήματά τους Περιπλανιούνται σε άλλα εργαστήρια 67 00:05:23,323 --> 00:05:28,027 Αλλά κατά κάποιο τρόπο τα κατάφερα Κλειδώστε αυτό το μέρος από μέσα 68 00:05:28,028 --> 00:05:33,100 Οπότε δεν νομίζω, έτσι δεν νομίζω Ακόμα με πήραν 69 00:05:39,139 --> 00:05:43,410 Ονομάζομαι Annabelle Thorne και είμαι επιστήμονας 70 00:05:43,411 --> 00:05:47,180 Συνεργάστηκα με τον καθηγητή για περισσότερα Από επτά χρόνια 71 00:05:48,982 --> 00:05:52,118 Ξέρω σωστά αυτόν τον τύπο Γνώση μέσα και έξω 72 00:05:55,756 --> 00:05:59,059 Δεν ήθελε ποτέ Είναι κακός άνθρωπος στην αρχή 73 00:06:00,928 --> 00:06:02,094 Νομίζω ότι το πάει πολύ μακριά 74 00:06:02,095 --> 00:06:05,998 Με όλες αυτές τις ανόητες τροποποιήσεις 75 00:06:05,999 --> 00:06:09,269 Και η προσπάθειά του να παίξει τον ρόλο του Θεού σε Όταν δεν έχει δικαίωμα να το κάνει 76 00:06:18,612 --> 00:06:21,949 Νομίζω ότι αυτό θα είναι Τελευταίο μήνυμα επικοινωνίας 77 00:06:23,484 --> 00:06:27,754 Κάπως τα κατάφερα Εισαγάγετε τον σύνδεσμο διακομιστή 78 00:06:27,755 --> 00:06:32,826 Και φέρτε κάποια στοιχεία Τα πιο τρελά πράγματα 79 00:06:36,430 --> 00:06:37,431 Το οποίο και διέπραξε 80 00:06:39,399 --> 00:06:44,472 Και βλέπω όλο και περισσότερα Οι άνθρωποι απλώς απολύονται 81 00:06:45,506 --> 00:06:48,808 Κυριολεκτικά πετιούνται έξω Από τη μια ώρα στην άλλη 82 00:06:48,809 --> 00:06:51,511 Προσπαθούν να το καλύψουν Απλά τα πάντα 83 00:06:51,512 --> 00:06:53,112 Προσπαθούν να διαγράψουν τα πάντα 84 00:06:53,113 --> 00:06:56,083 Και προσποιηθείτε ότι δεν το κάνει Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα 85 00:06:57,718 --> 00:06:59,219 Αλλά πρέπει να με ακούσεις 86 00:07:01,789 --> 00:07:05,257 Έχω δει τι Αυτά τα πλάσματα μπορούν 87 00:07:05,258 --> 00:07:08,261 Αυτά τα φίδια το έκαναν 88 00:07:09,196 --> 00:07:10,798 Είσαι σε θέση Πολύ πέρα από τις δυνατότητές σας 89 00:07:15,569 --> 00:07:18,672 Η συνηθισμένη αναισθησία δεν θα το σταματήσει 90 00:07:20,608 --> 00:07:22,341 Όποια ώρα κι αν είναι Νομίζεις ότι το έχεις 91 00:07:22,342 --> 00:07:23,776 Πρέπει να το έχεις 92 00:07:23,777 --> 00:07:27,380 Και τη στιγμή που συναντιέστε Οτιδήποτε πρέπει να ξεφύγεις 93 00:07:29,182 --> 00:07:31,719 Γιατί έπαιζε τον Θεό Με αυτά τα πλάσματα 94 00:07:35,589 --> 00:07:38,025 Έκανε πράγματα όχι Κάποιος πρέπει να το κάνει 95 00:07:42,530 --> 00:07:43,664 Άλλη μια ώρα 96 00:07:47,935 --> 00:07:49,936 Κάποιοι από εσάς το μετακινείτε τώρα 97 00:07:49,937 --> 00:07:52,272 Και πρέπει να είστε προσεκτικοί 98 00:07:58,211 --> 00:07:59,279 Δεν έχω πολύ χρόνο 99 00:08:04,518 --> 00:08:06,086 Χαίρομαι που σας γνωρίζω 100 00:08:07,688 --> 00:08:08,589 Μείνετε ασφαλείς 101 00:08:21,501 --> 00:08:22,535 Που βρισκόμαστε; 102 00:08:22,536 --> 00:08:24,003 Ηρέμησε 103 00:08:24,004 --> 00:08:25,705 Ηρέμησε; 104 00:08:25,706 --> 00:08:27,774 Είπες απλά ηρέμησε; 105 00:08:27,775 --> 00:08:28,741 Δανδής; 106 00:08:28,742 --> 00:08:30,142 Ω εξώφυλλο, φίλε 107 00:08:30,143 --> 00:08:31,778 Ξέρεις τι Το έχουμε πίσω εκεί; 108 00:08:31,779 --> 00:08:33,613 Μπορώ να το ξεχάσω; 109 00:08:33,614 --> 00:08:35,314 Χάθηκαν πράγματα, χάθηκαν τελείως 110 00:08:35,315 --> 00:08:36,183 Ποιο μέρος εννοείς; 111 00:08:37,751 --> 00:08:40,921 Σύλληψη του καθηγητή Μ Σταμάτησε η ζωντανή μετάδοση; 112 00:08:43,256 --> 00:08:44,424 Κόντευα να απολυθώ 113 00:08:46,226 --> 00:08:49,096 Και έπρεπε να το μεταφέρω αυτό 114 00:08:50,564 --> 00:08:52,799 Αυτό το τέρας διέσχισε τη μισή χώρα 115 00:08:52,800 --> 00:08:57,570 Ναι μπορώ να πω Όλα τα παραπάνω 116 00:08:57,571 --> 00:08:59,305 Δεν είναι ιδανική κατάσταση, έτσι; 117 00:08:59,306 --> 00:09:00,607 Όχι, τελειώσαμε 118 00:09:00,608 --> 00:09:01,774 Έχουμε τελειώσει τελείως 119 00:09:01,775 --> 00:09:05,245 Δουλέψαμε για Ένας πραγματικά τρελός κόσμος 120 00:09:06,947 --> 00:09:08,347 Ναι, δεν ήταν υπέροχο 121 00:09:08,348 --> 00:09:09,850 Κυριολεκτικά ναι 122 00:09:11,484 --> 00:09:12,619 Δεν με πλήρωσε τίποτα Αρκετά φίλε 123 00:09:12,620 --> 00:09:13,653 Δεν με πλήρωσε Αρκετά πραγματικά 124 00:09:13,654 --> 00:09:15,187 Σας το εγγυώμαι 125 00:09:15,188 --> 00:09:17,023 Πληρώνομαι καλά 126 00:09:17,024 --> 00:09:18,390 Τι; 127 00:09:18,391 --> 00:09:19,325 Δεν θα σου πω ψέματα 128 00:09:19,326 --> 00:09:20,760 Πόσα σου έδωσε; 129 00:09:20,761 --> 00:09:22,461 Θα πάρω δύο μεγάλα, φίλε 130 00:09:22,462 --> 00:09:24,597 Δύο χιλιάδες για μια μέρα; 131 00:09:24,598 --> 00:09:26,599 Αδερφέ, είναι επικίνδυνη δουλειά 132 00:09:26,600 --> 00:09:27,834 Πόσο θα χρεώσεις; 133 00:09:27,835 --> 00:09:29,770 Είπε ότι θα μου αγόραζε ένα ποτό 134 00:09:30,570 --> 00:09:31,471 Ουάου 135 00:09:34,675 --> 00:09:35,507 Αυτό είναι τρελό, φίλε 136 00:09:35,508 --> 00:09:37,076 Αυτή είναι η απόλυτη τρέλα 137 00:09:37,077 --> 00:09:38,845 Αλλά τα πράγματα θα πάνε καλά 138 00:09:38,846 --> 00:09:40,947 Κοίτα θα είσαι καλά γιατί εννοώ 139 00:09:40,948 --> 00:09:42,815 Το είπε ο καθηγητής Σβήσε τα πάντα 140 00:09:42,816 --> 00:09:43,883 Αλήθεια; 141 00:09:43,884 --> 00:09:45,217 Λοιπόν, εντάξει, εντάξει 142 00:09:45,218 --> 00:09:46,886 Κανείς δεν θα μάθει ποτέ Δούλευε εκεί 143 00:09:46,887 --> 00:09:48,587 Λοιπόν, καλά, καλά 144 00:09:48,588 --> 00:09:53,393 Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι Φέρτε αυτό το πράγμα στο κράσπεδο 145 00:09:54,795 --> 00:09:56,696 Και να το ξεχάσω τελείως, εντάξει; 146 00:09:56,697 --> 00:09:59,265 Θα είναι πολύ χαρούμενες, χαρούμενες μέρες 147 00:09:59,266 --> 00:10:00,767 Ναι 148 00:10:00,768 --> 00:10:01,802 Κάτι; 149 00:10:02,936 --> 00:10:04,905 Δεν μπορείς να προφέρεις τη λέξη Αλήθεια, έτσι δεν είναι; 150 00:10:05,706 --> 00:10:06,606 Ναι, μπορώ 151 00:10:09,309 --> 00:10:10,978 Γενετικά υβριδικό φίδι 152 00:10:14,181 --> 00:10:15,481 Φαίνεται γελοίο 153 00:10:15,482 --> 00:10:16,849 Ακόμα κι όταν το λέω δυνατά Δυνατά, φίλε 154 00:10:16,850 --> 00:10:19,185 Γαμώτο 155 00:10:19,186 --> 00:10:22,554 Ο άνθρωπος δουλεύαμε κυριολεκτικά Έχω έναν κακό κόσμο, αδερφέ 156 00:10:22,555 --> 00:10:25,024 Όπως στις ταινίες, όπως και στις ταινίες 157 00:10:25,025 --> 00:10:25,926 Ναι 158 00:10:27,560 --> 00:10:29,662 Δεν ήταν έτσι Είναι όλα άσχημα σωστά; 159 00:10:29,663 --> 00:10:32,398 Διασκέδασα πολύ με αυτές τις μαϊμούδες 160 00:10:32,399 --> 00:10:36,068 Αν θυμάμαι καλά Αυτοί οι πίθηκοι, ναι 161 00:10:36,069 --> 00:10:38,938 Νομίζω ότι κάτι μου άρεσε Λίγο περισσότερο από πιθήκους 162 00:10:38,939 --> 00:10:41,908 Πόσο άρρωστος είσαι 163 00:10:41,909 --> 00:10:43,743 Είσαι άρρωστος φίλε 164 00:10:43,744 --> 00:10:44,677 Σκληρά παιδιά 165 00:10:44,678 --> 00:10:46,045 Τι συμβαίνει με αυτούς τους σκληρούς; 166 00:10:46,046 --> 00:10:47,914 Πάντα το σκεφτόμαστε αυτό 167 00:10:47,915 --> 00:10:48,716 Στραγγίστε τα φίδια 168 00:10:49,582 --> 00:10:50,416 Ηλίθιοι 169 00:10:50,417 --> 00:10:51,383 Είσαι πραγματικά ηλίθιος 170 00:10:51,384 --> 00:10:52,084 Αυτό επρόκειτο να πω 171 00:10:52,085 --> 00:10:53,019 Είσαι ηλίθιος 172 00:10:53,020 --> 00:10:54,487 Και σου αρέσει 173 00:11:06,199 --> 00:11:07,033 Το άκουσες αυτό; 174 00:11:07,034 --> 00:11:07,935 Ναι 175 00:11:09,737 --> 00:11:11,037 Ω διάολε 176 00:11:11,038 --> 00:11:12,371 Τι; 177 00:11:12,372 --> 00:11:14,606 Φτου στο διάολο ξεκίνησε Εξαφανίζεται το ηρεμιστικό αποτέλεσμα; 178 00:11:14,607 --> 00:11:15,842 Δεν ξέρω αν εξαφανίστηκε; 179 00:11:15,843 --> 00:11:16,744 Ω Θεέ μου 180 00:11:17,745 --> 00:11:19,045 Διάβολε, Μάρτυ, σε παρακαλώ 181 00:11:19,046 --> 00:11:19,912 Σώπα, άσε με να σκεφτώ 182 00:11:19,913 --> 00:11:20,713 Ο Μάρτι άσε με να σκεφτώ 183 00:11:20,714 --> 00:11:21,547 Σκεφτείτε πιο γρήγορα 184 00:11:21,548 --> 00:11:22,783 Βασικά το σκέφτομαι 185 00:11:25,618 --> 00:11:26,719 Υπάρχουν περισσότερα στο συρτάρι του αυτοκινήτου 186 00:11:26,720 --> 00:11:28,188 Ανάθεμα εκεί 187 00:11:29,522 --> 00:11:30,456 Πού είναι; 188 00:11:30,457 --> 00:11:31,190 MARTY Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ 189 00:11:31,191 --> 00:11:32,124 Ο Μάρτι γρήγορα 190 00:11:32,125 --> 00:11:33,059 Τον βρήκα, τον βρήκα 191 00:11:33,060 --> 00:11:34,493 Λοιπόν, κοιτάξτε με 192 00:11:34,494 --> 00:11:36,195 Ηρέμησε, εντάξει; 193 00:11:36,196 --> 00:11:37,396 Είναι κουρασμένος 194 00:11:37,397 --> 00:11:38,397 Μπορώ να πάω να κάνω την ένεση 195 00:11:38,398 --> 00:11:40,066 Δεν θα πάρει ούτε δευτερόλεπτο 196 00:11:40,067 --> 00:11:41,600 Και θα επιστρέψουμε ξανά στο δρόμο Λοιπόν, καλά, καλά 197 00:11:41,601 --> 00:11:42,935 Εντάξει πήγαινε 198 00:11:42,936 --> 00:11:44,003 Εντάξει πήγαινε φύγε Πήγαινε πήγαινε πήγαινε 199 00:11:44,004 --> 00:11:45,471 Πήγαινε έλα 200 00:11:45,472 --> 00:11:46,672 Θεέ μου, σκάσε 201 00:11:46,673 --> 00:11:47,740 Γαμώτο 202 00:11:47,741 --> 00:11:48,608 Τι κρίμα, ηρέμησε 203 00:12:24,978 --> 00:12:25,978 Τι στο διάολο συμβαίνει; 204 00:12:25,979 --> 00:12:27,046 Βιδώστε το 205 00:12:27,047 --> 00:12:32,119 Ανάθεμα 206 00:12:40,560 --> 00:12:43,796 Ω γαμ γάμα Γάμα γάμα 207 00:12:43,797 --> 00:12:44,697 Ανάθεμα 208 00:12:46,433 --> 00:12:47,967 Ω γαμ 209 00:13:06,619 --> 00:13:07,520 Μάρτι; 210 00:13:10,690 --> 00:13:11,991 Μάρτι; 211 00:13:15,528 --> 00:13:16,429 Μάρτι; 212 00:13:17,330 --> 00:13:18,231 Μάρτι; 213 00:13:19,166 --> 00:13:20,066 Γαμώτο 214 00:13:20,067 --> 00:13:20,968 Ω Θεέ μου 215 00:13:23,670 --> 00:13:24,571 Μάρτι; 216 00:13:28,441 --> 00:13:31,510 Μάρτι; Ανάθεμα 217 00:15:57,190 --> 00:15:58,157 Γεια σας, είμαι στο εξωτερικό 218 00:15:58,158 --> 00:15:59,091 Ω καλά καλά 219 00:15:59,092 --> 00:16:00,226 Λοιπόν, σε παρακαλώ έλα μέσα όσο τελειώνω 220 00:16:00,227 --> 00:16:02,194 Ω όχι έλα 221 00:16:02,195 --> 00:16:04,496 Έχω κάτι πιο σημαντικό Για να το κάνετε οδηγώντας σας στο σπίτι 222 00:16:04,497 --> 00:16:06,732 Μην είσαι ανόητος Χρειάζονται μόνο λεπτά 223 00:16:06,733 --> 00:16:08,868 Είσαι πραγματικό bug, το ξέρεις; 224 00:16:20,213 --> 00:16:21,780 Έκπληξη 225 00:16:21,781 --> 00:16:23,882 Ήξερα ότι ήσουν Κάτι σκέφτεσαι 226 00:16:23,883 --> 00:16:25,717 Χρόνια πολλά 227 00:16:25,718 --> 00:16:28,287 Ήξερα ότι ήσουν Κάτι σκέφτεσαι 228 00:16:28,288 --> 00:16:29,721 Χρόνια πολλά 229 00:16:32,092 --> 00:16:32,992 Ας πάμε 230 00:16:34,194 --> 00:16:35,994 Ω Τζαντ 231 00:16:35,995 --> 00:16:37,363 Ευχαριστώ 232 00:16:37,364 --> 00:16:38,897 Δεν χρειάστηκε Όλα αυτά πραγματικά 233 00:16:38,898 --> 00:16:39,798 Ω, εντάξει 234 00:16:39,799 --> 00:16:41,033 Μετά πήγαινε σπίτι Και κρυβόμαστε από τα πρόσωπά μας 235 00:16:41,034 --> 00:16:42,134 Σίγουρα δεν εννοούσα αυτό 236 00:16:42,135 --> 00:16:43,835 Τώρα το αυτοκίνητο είναι εντελώς έτοιμο 237 00:16:43,836 --> 00:16:46,972 Και επειδή η Βανέσα είναι τόσο οργανωμένη 238 00:16:46,973 --> 00:16:48,307 Βάζεις τα πράγματά σου στις τσάντες 239 00:16:48,308 --> 00:16:49,141 Οι τσάντες μου; 240 00:16:49,142 --> 00:16:50,542 Μην ενθουσιάζεσαι πολύ 241 00:16:50,543 --> 00:16:51,610 Περιμένετε τι; 242 00:16:51,611 --> 00:16:52,578 Λίγη οικογενειακή εγγύτητα 243 00:16:52,579 --> 00:16:53,545 Και πολύ ποτό 244 00:16:53,546 --> 00:16:54,880 Πολύ και πολύ ποτό 245 00:16:54,881 --> 00:16:57,083 Δεν χρειάζεται να σχετίζεται Όλα έχουν να κάνουν με το ποτό 246 00:16:57,084 --> 00:16:59,685 Όχι, λέω ναι 247 00:16:59,686 --> 00:17:01,354 Γεια, είμαι εδώ Ένας άγνωστος για εμάς πρόσφατα 248 00:17:03,390 --> 00:17:04,856 Τέλος πάντων Αρκετά κενά κουβέντα 249 00:17:04,857 --> 00:17:06,024 Έχουμε μια μεγάλη και βαρετή βόλτα με το αυτοκίνητο μπροστά μας 250 00:17:06,025 --> 00:17:06,858 Έχεις δίκιο, έχεις δίκιο 251 00:17:06,859 --> 00:17:07,793 Θα το κάνουμε; 252 00:17:07,794 --> 00:17:10,096 Ελάτε παιδιά Πρέπει να κινηθούμε 253 00:17:10,097 --> 00:17:11,163 Περίμενε, μόλις έφτασα 254 00:17:11,164 --> 00:17:12,098 Τι εννοείτε παιδιά; 255 00:17:12,099 --> 00:17:13,399 Πού πάμε; 256 00:17:13,400 --> 00:17:16,001 Στην αγκαλιά της γραφικής φύσης 257 00:17:16,002 --> 00:17:17,369 Αλήθεια; 258 00:17:44,331 --> 00:17:45,365 Δεν είμαστε ακόμα εκεί; 259 00:17:46,266 --> 00:17:48,033 Δεν είμαστε ακόμα εκεί; 260 00:17:48,034 --> 00:17:49,568 Τζαντ, σου είπα; Κανείς πριν 261 00:17:49,569 --> 00:17:51,371 Πόσο αχρείος και αποκρουστικός είσαι; 262 00:17:55,775 --> 00:17:57,076 Γαμώτο 263 00:17:57,944 --> 00:17:59,578 Θεέ μου, γάμα αυτό 264 00:17:59,579 --> 00:18:00,447 Τι; 265 00:18:01,281 --> 00:18:02,581 Τι συμβαίνει; 266 00:18:02,582 --> 00:18:03,949 Πληρώνουμε τεράστια χρηματικά ποσά Για 5 267 00:18:03,950 --> 00:18:05,351 Μόλις φύγεις από την πόλη 268 00:18:05,352 --> 00:18:07,085 Το καταραμένο σήμα εξαφανίζεται εντελώς 269 00:18:07,086 --> 00:18:08,320 Περιμένετε τι; 270 00:18:08,321 --> 00:18:09,821 Λες να μην έχουμε κάλυψη; 271 00:18:09,822 --> 00:18:11,190 Ναι 272 00:18:11,191 --> 00:18:13,058 Παιδιά, αυτή είναι η στιγμή Δείχνει έναν κατά συρροή δολοφόνο να κρατά ένα τσεκούρι 273 00:18:13,059 --> 00:18:14,926 Θα σου χωρίσει το κρανίο στα δύο 274 00:18:14,927 --> 00:18:16,796 Θεέ μου, αυτά είναι λόγια Φρικτό και υπερεκτιμημένο 275 00:18:17,764 --> 00:18:19,731 Ξέρει πολύ καλά ότι αστειεύομαι 276 00:18:19,732 --> 00:18:21,200 Ναι, είναι πολύ ξεκάθαρο ότι αστειεύεσαι 277 00:18:21,201 --> 00:18:22,568 Στατιστικά μιλώντας 278 00:18:22,569 --> 00:18:25,271 Οι περισσότεροι φόνοι Διαπράττεται από κάποιον που γνωρίζετε 279 00:18:25,272 --> 00:18:26,573 Είσαι ένας πραγματικός ηλίθιος 280 00:18:28,775 --> 00:18:30,177 Λοιπόν, περιμένετε λίγο, παιδιά 281 00:18:46,393 --> 00:18:47,593 Ε, είσαι καλά; 282 00:18:47,594 --> 00:18:48,527 Τι συμβαίνει; 283 00:18:48,528 --> 00:18:50,061 Έχετε υποβολές; 284 00:18:50,062 --> 00:18:52,231 Σε προλαβαίναμε λοιπόν Δεν έλεγξα το τηλέφωνό μου 285 00:18:52,232 --> 00:18:54,065 Μπορείτε παρακαλώ να επιβεβαιώσετε; 286 00:18:54,066 --> 00:18:56,202 Ω, όχι τίποτα 287 00:18:56,203 --> 00:18:57,303 Αλήθεια; 288 00:18:57,304 --> 00:18:58,638 Γεια σας παιδιά υπάρχει ένα αυτοκίνητο εκεί 289 00:18:59,806 --> 00:19:02,774 Α, ίσως εξασκούνται Κάποιο αμφισβητούμενο τελετουργικό; 290 00:19:02,775 --> 00:19:04,844 Είμαι έκπληκτος που με έχεις Βασικά εραστής 291 00:19:06,479 --> 00:19:07,746 Αφήστε την ήσυχη 292 00:19:07,747 --> 00:19:09,548 Το πιθανότερο είναι ότι είχε εγκαταλειφθεί και κλαπεί 293 00:19:09,549 --> 00:19:10,917 Ναι, νομίζω ότι έχει δίκιο 294 00:19:41,981 --> 00:19:43,615 Τι στο διάολο έχεις πάθει; 295 00:19:43,616 --> 00:19:45,651 Τι κανεις καν; 296 00:19:45,652 --> 00:19:46,485 Ας πάμε 297 00:19:46,486 --> 00:19:47,719 Λάβατε μια υποβολή; 298 00:19:47,720 --> 00:19:48,587 Όχι, αλλά υπάρχει μια καλύβα Στο τέλος του δρόμου 299 00:19:48,588 --> 00:19:49,988 Μπορούμε να δοκιμάσουμε την τύχη μας εκεί 300 00:19:49,989 --> 00:19:51,223 Ελάτε 301 00:19:51,224 --> 00:19:52,891 Ας πάμε 302 00:20:42,241 --> 00:20:43,809 Γεια σου γεια 303 00:20:43,810 --> 00:20:47,045 Συγγνώμη αναρωτιόμασταν αν Θα μπορούσατε να μας βοηθήσετε 304 00:20:47,046 --> 00:20:49,481 Προσπαθούμε να βρούμε Τοποθεσία καλύβων παιδικής χαράς 305 00:20:49,482 --> 00:20:50,782 Είναι αυτός ο ιστότοπος; 306 00:20:50,783 --> 00:20:52,851 Όχι, είναι λίγο πιο πέρα 307 00:20:52,852 --> 00:20:57,022 Ω, όχι Μπορούμε να το βρούμε 308 00:20:57,023 --> 00:20:58,824 Είναι κοντά, έτσι δεν είναι; 309 00:20:58,825 --> 00:21:00,427 Ναι, δεν είσαι πολύ μακριά 310 00:21:02,629 --> 00:21:05,130 Η αναζήτηση εδώ είναι παρόμοια με την αναζήτηση Βελόνα σε θημωνιά 311 00:21:05,131 --> 00:21:07,734 Βλέπεις αυτό το χωματόδρομο; 312 00:21:09,135 --> 00:21:10,736 Όχι ακριβώς 313 00:21:10,737 --> 00:21:11,704 Επιτρέψτε μου να σας δείξω 314 00:21:22,449 --> 00:21:25,150 Πόσο καιρό λοιπόν είσαι εδώ; 315 00:21:25,151 --> 00:21:26,118 Από χθες 316 00:21:27,554 --> 00:21:28,655 Σαββατοκύριακο 317 00:21:30,089 --> 00:21:31,657 Χωρίς παιδιά 318 00:21:31,658 --> 00:21:33,259 καταλαβαίνω 319 00:21:34,427 --> 00:21:36,062 Είναι τα μικρά πράγματα που έχουν σημασία Διαφοροποίηση, σωστά; 320 00:21:37,864 --> 00:21:38,765 Ναι 321 00:21:41,300 --> 00:21:42,134 Πώς είμαστε; 322 00:21:43,035 --> 00:21:44,069 Σας ευχαριστώ για αυτό 323 00:21:44,070 --> 00:21:45,372 Θα είμαστε εκεί σε ελάχιστο χρόνο 324 00:21:49,976 --> 00:21:50,877 Τώρα δώστε προσοχή 325 00:21:52,278 --> 00:21:53,912 Τι εννοείς; 326 00:21:53,913 --> 00:21:55,582 Συνάντησα μερικά κουνέλια 327 00:21:57,350 --> 00:21:58,751 Ήταν σε πολύ κακή κατάσταση 328 00:22:00,420 --> 00:22:01,287 Διχασμένη 329 00:22:03,923 --> 00:22:04,756 Αλεπούδες; 330 00:22:04,757 --> 00:22:05,791 Για όνομα του Θεού 331 00:22:05,792 --> 00:22:07,426 Ευχαριστώ και πάλι 332 00:22:07,427 --> 00:22:08,327 Ευχαριστώ 333 00:22:09,496 --> 00:22:10,796 Απλώς ακολουθήστε το μονοπάτι μέχρι το τέλος 334 00:22:10,797 --> 00:22:11,831 Είναι αδύνατο να πάει στραβά 335 00:22:22,875 --> 00:22:23,776 Καφές; 336 00:22:25,478 --> 00:22:26,379 Ναι 337 00:23:31,611 --> 00:23:34,447 Λοιπόν προχωρήστε, κυρίες 338 00:23:38,585 --> 00:23:40,052 Κανένας υπνάκος για άτακτους 339 00:23:41,387 --> 00:23:43,088 Ο ύπνος νωρίς πιάνει σκουλήκια 340 00:23:43,089 --> 00:23:45,891 Ή οποιαδήποτε ανοησία Το οποίο υποτίθεται ότι πιάνεται 341 00:23:45,892 --> 00:23:46,725 Να κάνεις τι; 342 00:23:46,726 --> 00:23:48,560 Μετακινηθείτε 343 00:23:48,561 --> 00:23:51,463 Λοιπόν, κυρία του δάσους 344 00:23:51,464 --> 00:23:52,465 Οδηγήστε μας 345 00:24:38,010 --> 00:24:39,310 Ήταν μόνο δύο; 346 00:24:39,311 --> 00:24:41,680 Δεν θα έβαζα στοίχημα ότι ήταν Κάνουν ύποπτα πράγματα 347 00:24:41,681 --> 00:24:42,714 Σας το εγγυώμαι 348 00:24:42,715 --> 00:24:44,015 Ω Θεέ μου, σταμάτα! 349 00:24:44,016 --> 00:24:45,283 Μη μου θυμίζεις τη μητέρα και τον πατέρα μου 350 00:24:45,284 --> 00:24:46,885 Ακριβώς ύποπτο 351 00:24:48,521 --> 00:24:49,421 Σταμάτα αυτό 352 00:24:50,489 --> 00:24:52,691 Γεια σας ευχαριστώ για αυτό 353 00:24:52,692 --> 00:24:54,593 Ω, δεν χρειάζεται να ευχαριστήσω 354 00:24:54,594 --> 00:24:57,428 Λοιπόν το έκανα Ευχαριστώ λοιπόν και πάλι 355 00:24:57,429 --> 00:24:59,397 Ω, το είχα πραγματικά ανάγκη 356 00:24:59,398 --> 00:25:01,834 Ναι, είναι το πρώτο Γενέθλια χωρίς αυτόν 357 00:25:03,536 --> 00:25:05,937 Μπορείτε να προφέρετε το όνομά του Το ξέρεις αυτό 358 00:25:05,938 --> 00:25:06,872 Δεν είναι ο Βόλντεμορτ 359 00:25:06,873 --> 00:25:08,875 Ξέρω ξέρω ξέρω Απλώς δεν το κάνω 360 00:25:10,076 --> 00:25:11,810 Tatum Πόσο μας μένει; 361 00:25:11,811 --> 00:25:13,311 Είμαστε σχεδόν εκεί 362 00:25:13,312 --> 00:25:14,613 Δεν μπορείτε να μου δώσετε έναν εκτιμώμενο χρόνο; 363 00:25:14,614 --> 00:25:16,848 Τα πόδια μου είναι έτοιμοι Υποβολή αγωγής διαζυγίου 364 00:25:16,849 --> 00:25:19,585 Σίγουρα θα έλεγα περίπου μια ώρα 365 00:25:19,586 --> 00:25:21,353 Ω, τι γελοίος είσαι 366 00:25:25,124 --> 00:25:27,226 Μόνα, είσαι καλά; 367 00:25:28,127 --> 00:25:29,227 Ναι 368 00:25:29,228 --> 00:25:31,297 Όχι, απλώς σκέφτηκα Κάτι είδα 369 00:25:33,299 --> 00:25:34,200 Είμαστε σχεδόν εκεί 370 00:25:35,768 --> 00:25:36,902 Νομίζω πως ναι 371 00:25:36,903 --> 00:25:37,836 Νομίζεις; 372 00:25:37,837 --> 00:25:38,937 Είσαι σίγουρος; Ξέρεις τον τρόπο; 373 00:25:38,938 --> 00:25:39,971 Μοιάζω με άτομο; 374 00:25:39,972 --> 00:25:40,806 Δεν ξέρει τον τρόπο; 375 00:25:40,807 --> 00:25:41,640 Ναι ναι 376 00:25:41,641 --> 00:25:42,874 Ναι 377 00:25:42,875 --> 00:25:44,142 Λίγο πολύ 378 00:25:44,143 --> 00:25:45,310 Εντάξει 379 00:25:45,311 --> 00:25:47,412 Ακολουθείς χάρτη ή κάτι τέτοιο; 380 00:25:47,413 --> 00:25:49,280 Λοιπόν ακολουθώ το δάσος 381 00:25:49,281 --> 00:25:50,415 Εννοώ, ξέρετε, αυτά τα δέντρα 382 00:25:50,416 --> 00:25:52,818 Φαίνεται ότι είμαστε περικυκλωμένοι από ζούγκλα; 383 00:25:52,819 --> 00:25:54,152 Τέλεια 384 00:25:54,153 --> 00:25:54,920 Νιώθω ότι αυτό είναι Ο σωστός τρόπος, ξέρεις; 385 00:25:54,921 --> 00:25:56,021 Ο Θεός να ευλογεί Ξέρεις πολλά 386 00:25:56,022 --> 00:25:56,889 Αυτό κάνουν τα δέντρα Και τα δάση, σωστά; 387 00:25:58,891 --> 00:26:00,291 Μπορούμε να ανταλλάξουμε θέσεις, ξέρεις; 388 00:26:00,292 --> 00:26:01,092 Εννοώ ναι 389 00:26:01,093 --> 00:26:02,060 Όχι, μην το κάνετε 390 00:26:02,061 --> 00:26:03,061 Ήταν οι Μπράουνις; 391 00:26:04,263 --> 00:26:05,430 Α, άφησες την τούρτα; 392 00:26:05,431 --> 00:26:06,832 Είναι σαν Προσκόπους αλλά Για το κοινό καλό 393 00:26:06,833 --> 00:26:07,799 Ω, εντάξει 394 00:26:07,800 --> 00:26:10,736 Αδύνατον ήταν; Στο Girl Scouts; 395 00:26:10,737 --> 00:26:12,905 Ήσουν έτσι; 396 00:26:14,173 --> 00:26:18,276 Ω, τι λίγα μαλλιά έχεις Δεμένο πίσω συγγνώμη 397 00:26:21,480 --> 00:26:23,815 Αυτό δεν είναι το σύνθημα; Αυτός με μια εικόνα μιας αρκούδας; 398 00:26:23,816 --> 00:26:25,050 Όχι, είναι ουράνιο τόξο 399 00:26:25,051 --> 00:26:26,517 Ω 400 00:26:26,518 --> 00:26:29,320 Λοιπόν συγγνώμη 401 00:26:29,321 --> 00:26:30,289 Αυτό είναι πολύ ξεκάθαρο 402 00:26:32,591 --> 00:26:34,793 Πραγματικά δεν περίμενα να είσαι κορίτσι Αγαπάς τη φύση, Taytum 403 00:26:34,794 --> 00:26:36,561 Δεν είμαι έτσι, αλλά ο πατέρας μου είναι 404 00:26:36,562 --> 00:26:38,063 Οπότε το βλέπει έτσι Λειτουργεί στα γονίδιά μας, ξέρεις; 405 00:26:38,064 --> 00:26:39,030 Ναι, έτσι είναι 406 00:26:39,031 --> 00:26:39,865 Ναι, αυτό είναι λογικό 407 00:26:39,866 --> 00:26:41,199 Έτσι πάει 408 00:26:42,735 --> 00:26:45,236 Συγγνώμη, σπούδασες φυσικές επιστήμες; Ή κάτι τέτοιο; 409 00:26:45,237 --> 00:26:46,137 Ή βιολογία; 410 00:26:46,138 --> 00:26:47,338 Δεν πρόκειται για πραγματική ειδικότητα 411 00:26:47,339 --> 00:26:48,406 Ναι 412 00:26:48,407 --> 00:26:49,641 Είναι αδύνατο αυτό να είναι αληθινό 413 00:26:49,642 --> 00:26:50,542 Ναι 414 00:26:52,411 --> 00:26:54,846 Απλώς νιώθω ότι περπατάμε Κυριολεκτικά πριν από ώρες 415 00:26:54,847 --> 00:26:55,747 Περπατήσαμε για περίπου μια ώρα 416 00:26:55,748 --> 00:26:57,548 Μας μένει άλλη μια ώρα 417 00:26:57,549 --> 00:26:58,549 Κάπως μου άρεσε 418 00:26:58,550 --> 00:26:59,885 Το μέρος είναι όμορφο και ωραίο 419 00:26:59,886 --> 00:27:01,186 Το κορίτσι γενεθλίων αγαπά Αυτό είμαστε και εμείς 420 00:27:01,187 --> 00:27:02,020 Όλοι το λατρεύουν 421 00:27:02,021 --> 00:27:03,221 Απολαμβάνουμε τον χρόνο μας 422 00:27:03,222 --> 00:27:04,190 Δεν μου αρέσει αυτό 423 00:27:05,892 --> 00:27:07,292 Δεν καταλαβαίνω γιατί παραπονέθηκες 424 00:27:07,293 --> 00:27:09,227 Ήρθαμε εδώ Κυριολεκτικά για να γιορτάσει τα γενέθλιά της 425 00:27:09,228 --> 00:27:10,428 Ναι 426 00:27:10,429 --> 00:27:11,963 Μπορούμε να βελτιωθούμε; Λίγο κυκλοθυμική; 427 00:27:11,964 --> 00:27:13,099 Ευχαριστώ, ναι 428 00:27:24,744 --> 00:27:26,511 Μόνα, είσαι καλά; 429 00:27:26,512 --> 00:27:28,881 Ναι, δεν νομίζω ότι είμαι Μόλις είδα κάτι 430 00:27:31,150 --> 00:27:33,219 Ας πλησιάσουμε 431 00:27:47,499 --> 00:27:49,367 Και εδώ είμαστε 432 00:27:49,368 --> 00:27:50,936 Χάρη στις εγγενείς μου ικανότητες παρακολούθησης 433 00:27:50,937 --> 00:27:54,072 Κατάφερα να βρω ένα στρατόπεδο Αυτός ο χώρος είναι δικός μας 434 00:27:54,073 --> 00:27:55,707 Ονομάσατε αυτό το μέρος; Μόνο διαστημική κατασκήνωση; 435 00:27:55,708 --> 00:27:58,209 Εννοώ ότι όλος ο τόπος είναι δικός μας στον εαυτό μας 436 00:27:58,210 --> 00:27:59,077 Είναι εντελώς έρημο 437 00:27:59,078 --> 00:27:59,978 Ας πάμε 438 00:27:59,979 --> 00:28:01,446 Είσαι εντυπωσιασμένος, έτσι δεν είναι; 439 00:28:01,447 --> 00:28:02,848 Αυτή είναι η Αγγλία 440 00:28:02,849 --> 00:28:04,750 Δεν είναι τόσο δύσκολο Εδώ χάνεται κανείς 441 00:28:04,751 --> 00:28:05,583 Δεν είναι; 442 00:28:05,584 --> 00:28:06,585 Θα εκπλαγείτε πόσο εύκολο είναι 443 00:28:09,588 --> 00:28:10,489 Αυτό είναι το μέρος 444 00:28:11,290 --> 00:28:12,191 Αυτή είναι η καλύβα 445 00:28:16,829 --> 00:28:18,463 Τι στο διάολο κάνεις; 446 00:28:18,464 --> 00:28:20,031 Αχ μας κλείσατε μέσα 447 00:28:20,032 --> 00:28:22,201 Χρειάζομαι μόνο μερικά Άνεση τελικά 448 00:28:26,405 --> 00:28:27,306 Κλασική συμπεριφορά από εσάς 449 00:28:30,676 --> 00:28:32,544 Εντάξει, εντάξει, θα το παραδεχτώ 450 00:28:33,345 --> 00:28:36,614 Αλλά απέφυγε και επάξια 451 00:28:36,615 --> 00:28:39,818 Το λέει το φάντασμα Μερικές φορές ενοχλητικό 452 00:28:39,819 --> 00:28:42,153 Άσε το τηλέφωνό σου 453 00:28:42,154 --> 00:28:43,721 Δεν υπάρχει σήμα εδώ 454 00:28:43,722 --> 00:28:46,424 Καλά αυτό σημαίνει άνθρωπος Οι αποστολές σας δεν θα μας ενοχλήσουν 455 00:28:46,425 --> 00:28:47,859 Τι; 456 00:28:47,860 --> 00:28:49,427 Έχεις γνωρίσει κανέναν; 457 00:28:49,428 --> 00:28:50,763 Είναι περίπλοκο 458 00:28:52,364 --> 00:28:55,000 Λοιπόν αυτό ήταν Κοίτα πόσο περίπλοκο είναι 459 00:28:55,001 --> 00:28:56,735 Σου έλειψε; Παρ' όλα αυτά; 460 00:28:58,938 --> 00:29:01,240 Δηλαδή, μου λείπει ποιος Νόμιζα ότι ήταν αυτός 461 00:29:02,341 --> 00:29:04,375 Ή τουλάχιστον γιατί Νόμιζα ότι θα είμαστε αυτός 462 00:29:04,376 --> 00:29:06,112 Γάμησε τον 463 00:29:07,079 --> 00:29:08,246 Δες αυτό 464 00:29:08,247 --> 00:29:09,981 Φέρτε ποτήρια κρασιού στο δάσος 465 00:29:09,982 --> 00:29:12,417 Έχουμε σκοπό να ζήσουμε μια ζωή Πρωτόγονος εδώ δεν είναι; 466 00:29:12,418 --> 00:29:14,352 Οι γυναίκες επιστρέφουν στη φύση Και όλη αυτή η κουβέντα 467 00:29:14,353 --> 00:29:15,653 Απλά βρίσκομαι στο δάσος 468 00:29:15,654 --> 00:29:17,889 Δεν σημαίνει ότι δεν διατηρούμε Σε κάποιο επίπεδο 469 00:29:17,890 --> 00:29:19,657 Όλα είναι καλά 470 00:29:20,492 --> 00:29:21,659 Ανάθεμα 471 00:29:21,660 --> 00:29:23,161 Αυτό είναι πραγματικά όμορφο, έτσι δεν είναι; 472 00:29:23,162 --> 00:29:25,396 Ότι είμαστε όλοι μαζί εδώ 473 00:29:25,397 --> 00:29:26,532 Ναι όντως 474 00:29:27,333 --> 00:29:28,766 Είσαι καταπληκτική 475 00:29:28,767 --> 00:29:29,600 Περίμενε 476 00:29:29,601 --> 00:29:30,735 Στην υγεία μας 477 00:29:42,882 --> 00:29:44,050 Το πέος του είναι μικρό 478 00:30:15,647 --> 00:30:16,983 Τι είναι αυτό; 479 00:30:18,650 --> 00:30:19,918 Α, μην βγεις έξω Εκεί, Μόνα 480 00:30:19,919 --> 00:30:21,553 Μην βγεις εκεί έξω 481 00:30:24,056 --> 00:30:24,957 Ω διάολε 482 00:30:56,956 --> 00:30:58,723 Αναμφίβολα ο Τέιτουμ 483 00:30:58,724 --> 00:31:00,326 Ένωση με τη φύση; ανοησίες 484 00:31:05,697 --> 00:31:06,598 Harley; 485 00:31:07,866 --> 00:31:08,767 Τέιτουμ; 486 00:31:11,403 --> 00:31:14,772 Καλωσόρισμα; 487 00:31:14,773 --> 00:31:17,875 Κορίτσια; 488 00:31:21,747 --> 00:31:24,615 Υπάρχει κανείς; 489 00:31:24,616 --> 00:31:25,517 Γεια σας κορίτσια; 490 00:31:28,120 --> 00:31:29,021 Harley; 491 00:31:30,722 --> 00:31:31,856 Τέιτουμ; 492 00:31:31,857 --> 00:31:34,160 Έλα πες μου σε παρακαλώ Δεν έχω χαθεί 493 00:31:36,362 --> 00:31:38,264 Ουάου, έχω χαθεί τελείως 494 00:31:39,598 --> 00:31:41,533 Γιατί δεν υπάρχει κάλυψη; Σε αυτό το καταραμένο μέρος; 495 00:31:43,835 --> 00:31:45,737 Έλα, πάρε κανένα σήμα 496 00:31:47,506 --> 00:31:48,339 Τέλος 497 00:32:09,795 --> 00:32:11,762 Καλώς ορίσατε στο Η καρδιά της όμορφης φύσης 498 00:32:11,763 --> 00:32:12,597 Ευχαριστώ 499 00:32:12,598 --> 00:32:14,232 Εδώ κάνει παγωνιά 500 00:32:14,233 --> 00:32:15,600 Έπρεπε να γίνει Από ισχυρότερα υλικά 501 00:32:17,703 --> 00:32:18,604 Ω 502 00:32:20,606 --> 00:32:22,707 Ω, αυτό είναι καλό 503 00:32:22,708 --> 00:32:24,309 Είναι εντάξει 504 00:32:24,310 --> 00:32:26,012 Η γεύση είναι εδώ Το εξωτερικό είναι απλά καλύτερο 505 00:32:27,046 --> 00:32:28,379 έχεις δίκιο 506 00:32:28,380 --> 00:32:30,448 Όλα έχουν καλύτερη γεύση Εδώ δεν είναι; 507 00:32:30,449 --> 00:32:32,150 Ναι όντως 508 00:32:32,151 --> 00:32:33,785 Ποιος λοιπόν ξύπνησε και άρχισε να κινείται; 509 00:32:35,121 --> 00:32:37,122 Νομίζω ότι η Μιράντα και η Βανέσα Πήγαν να ανακουφιστούν 510 00:32:37,123 --> 00:32:38,024 Είμαι ξύπνιος 511 00:32:39,158 --> 00:32:41,160 Είμαι σχεδόν ξύπνιος, αλλά είμαι ξύπνιος 512 00:32:42,428 --> 00:32:44,062 Αχ 513 00:32:44,063 --> 00:32:47,065 Νιώθω ότι κάποιος με έβαλε κάτω Το μυαλό μου είναι σε μπλέντερ 514 00:32:47,066 --> 00:32:49,700 Ω, φαίνεται ότι κάποιος είναι ενήλικας Στο θέμα χθες το βράδυ 515 00:32:49,701 --> 00:32:50,768 Όλοι το έχουμε υπερβάλει 516 00:32:50,769 --> 00:32:52,070 517 00:32:52,071 --> 00:32:53,104 Πώς στο διάολο δεν νιώθεις; Ζάλη μετά το ποτό; 518 00:32:53,105 --> 00:32:54,339 Γιατί δεν είμαι εύθραυστο άτομο 519 00:32:54,340 --> 00:32:56,274 Ουάου 520 00:32:56,275 --> 00:32:57,575 Βγες έξω 521 00:32:57,576 --> 00:32:58,743 Ω, μπορείτε να δημιουργήσετε ένα Κατηγορήστε και εμάς, παρακαλώ; 522 00:32:58,744 --> 00:32:59,777 Θα της το δώσω 523 00:32:59,778 --> 00:33:00,511 Ναι 524 00:33:00,512 --> 00:33:01,380 Ευχαριστώ 525 00:33:07,419 --> 00:33:08,387 εσείς παιδιά; 526 00:33:09,855 --> 00:33:11,090 Παιδιά, η Μόνα δεν είναι εκεί 527 00:33:12,024 --> 00:33:12,891 ε; 528 00:33:18,197 --> 00:33:19,098 Μόνα; 529 00:33:21,300 --> 00:33:22,201 Μόνα; 530 00:33:24,870 --> 00:33:25,771 Μόνα; 531 00:33:28,374 --> 00:33:29,275 Μόνα; 532 00:33:30,242 --> 00:33:31,143 Μόνα; 533 00:33:32,911 --> 00:33:33,812 Μόνα; 534 00:33:36,215 --> 00:33:37,116 Μόνα; 535 00:33:38,917 --> 00:33:41,419 Αυτή είναι η τελευταία φορά που το δημοσιεύω Τα πόδια μου είναι σε αυτό το καταραμένο μέρος 536 00:33:47,926 --> 00:33:48,827 Μόνα; 537 00:33:55,267 --> 00:33:56,802 Υπάρχουν κάποια σήμα στο τηλέφωνο; 538 00:33:59,105 --> 00:34:00,305 Όχι 539 00:34:00,306 --> 00:34:02,974 Στη συνέχεια εμφανίζονται μια ή δύο παύλες Τίποτα δεν εξαφανίζεται 540 00:34:04,610 --> 00:34:06,912 Θεέ μου τι Τι στο διάολο; 541 00:34:08,914 --> 00:34:09,815 Ναι 542 00:34:15,121 --> 00:34:17,022 Μοιάζει με δέρμα φιδιού 543 00:34:47,953 --> 00:34:49,320 Ω Θεέ μου 544 00:34:49,321 --> 00:34:50,555 Είναι αυτό; 545 00:34:50,556 --> 00:34:51,989 Στην πραγματικότητα είναι δέρμα φιδιού 546 00:34:51,990 --> 00:34:53,224 Αυτό είναι ανοησία 547 00:34:53,225 --> 00:34:55,693 Είμαστε στην Αγγλία και δεν είμαστε Στη ζούγκλα του Αμαζονίου 548 00:34:55,694 --> 00:34:57,562 Ξέρω αλλά τι είναι αυτό τότε; 549 00:34:57,563 --> 00:35:00,665 Αισθάνεται σαν καουτσούκ και σαν λάτεξ 550 00:35:00,666 --> 00:35:02,767 Πόσο μεγάλο είναι; 551 00:35:02,768 --> 00:35:04,403 Δέκα πόδια 552 00:35:06,472 --> 00:35:07,805 Μεταχειρισμένο προφυλακτικό Για τον Μεγαλοπόδαρο 553 00:35:10,942 --> 00:35:11,843 Αλήθεια; 554 00:35:13,779 --> 00:35:16,013 Αχ αυτό το δίδυμο από χθες 555 00:35:16,014 --> 00:35:19,384 Κάτι είπε ο άντρας Σχετικά με τις επιθέσεις ζώων 556 00:35:19,385 --> 00:35:20,751 Γιατί δεν είπες τίποτα; 557 00:35:20,752 --> 00:35:23,154 Λοιπόν γιατί ξέρεις Φαινόταν παράξενος 558 00:35:23,155 --> 00:35:24,556 Ίσως ήταν αυτός που απήγαγε τη Μόνα 559 00:35:26,458 --> 00:35:27,493 Εντάξει, άκου 560 00:35:29,328 --> 00:35:30,996 Ας μην παρασυρόμαστε Πέρα από ψευδαισθήσεις τώρα 561 00:35:31,763 --> 00:35:33,831 Η Μόνα εξαφανίστηκε 562 00:35:33,832 --> 00:35:36,133 Αυτή είναι η θέση που Το αντιμετωπίζουμε τώρα 563 00:35:36,134 --> 00:35:38,404 Όχι ένα γιγάντιο φίδι σαν εμάς Σε ταινία τρόμου 564 00:35:39,805 --> 00:35:43,040 Κάποτε είδα ένα βίντεο για ένα φίδι Ο Python δραπέτευσε από ένα σπίτι 565 00:35:43,041 --> 00:35:45,243 Και σκότωσα τον διπλανό γείτονα 566 00:35:45,244 --> 00:35:46,812 Γεια σου αυτό Πραγματικά πολύ χρήσιμο 567 00:35:48,380 --> 00:35:50,548 Εντάξει παιδιά ας εστιάσουμε Μόνο για να βρω τη Μόνα εντάξει; 568 00:35:50,549 --> 00:35:51,849 Ναι 569 00:35:51,850 --> 00:35:53,651 Λοιπόν, εγώ και η Harley θα επιστρέψουμε Περπάτημα στα αυτοκίνητα 570 00:35:53,652 --> 00:35:56,387 Αν φτάσει εκεί η Μόνα Θα βρούμε τρόπο να καλέσουμε την αστυνομία 571 00:35:56,388 --> 00:35:57,922 Πρέπει να πάμε όλοι 572 00:35:57,923 --> 00:36:00,591 Δεν χρειάζεται να μείνεις εδώ Σε περίπτωση που επιστρέψει 573 00:36:00,592 --> 00:36:03,228 Μπορεί να χαθείτε μέσα Ένα μέρος κοντά μας 574 00:36:03,229 --> 00:36:05,230 Μπορεί να το βρείτε Ο δρόμος της επιστροφής στην κατασκήνωση 575 00:36:05,231 --> 00:36:07,633 Λοιπόν, θα ετοιμαστούμε 576 00:36:43,735 --> 00:36:44,935 Γιατί να φύγεις έτσι; 577 00:36:44,936 --> 00:36:46,271 Δεν ξέρω 578 00:36:46,272 --> 00:36:47,772 Ίσως ακούσατε κάτι Ή είδε κάτι 579 00:36:47,773 --> 00:36:50,476 Ναι, δεν ήταν από Λάτρεις της φύσης πάντα 580 00:36:51,743 --> 00:36:54,613 Ανάθεμα, την ανάγκασα Έρχεσαι σωστά; 581 00:36:55,514 --> 00:36:56,581 Ορφανός 582 00:36:56,582 --> 00:36:57,782 Δεν ήθελε να το κάνει αυτό 583 00:36:57,783 --> 00:36:58,883 Το ήξερα αυτό Ανάθεμα το ήξερα 584 00:36:58,884 --> 00:37:00,150 Είναι εντάξει, είναι εντάξει 585 00:37:00,151 --> 00:37:01,552 Δεν φταις εσύ, το ήξερα 586 00:37:01,553 --> 00:37:02,887 Δεν φταις καθόλου εσύ; 587 00:37:02,888 --> 00:37:04,956 Απλά ας εστιάσουμε Το βρήκε εντάξει; 588 00:37:05,757 --> 00:37:07,358 Ηρέμησε 589 00:37:07,359 --> 00:37:08,294 Τι συμβαίνει με το τηλέφωνο; 590 00:37:09,528 --> 00:37:10,495 Δεν ξέρω 591 00:37:10,496 --> 00:37:12,196 Αυτή η περιοχή μοιάζει με μαύρη τρύπα 592 00:37:12,197 --> 00:37:13,664 Θυμηθείτε ότι το τηλέφωνο ήταν σε αυτό Κάποια ένδειξη στην αρχή 593 00:37:13,665 --> 00:37:15,132 Αλλά αυτό είναι όλο Τι συμβαίνει; 594 00:37:15,133 --> 00:37:16,667 Εντάξει 595 00:37:16,668 --> 00:37:19,069 Λοιπόν, έχεις καμιά ιδέα; Ξέρεις ποιος είναι ο μυστηριώδης άντρας της; 596 00:37:19,070 --> 00:37:20,204 Όχι 597 00:37:20,205 --> 00:37:21,339 Πρώτη φορά άκουσα για τη βιογραφία 598 00:37:21,340 --> 00:37:23,408 Ήταν μόλις χθες που το θυμήθηκα 599 00:37:23,409 --> 00:37:25,410 Ειλικρινά, είμαι χαρούμενος Εξαιτίας αυτού, κάπως 600 00:37:25,411 --> 00:37:26,378 Έχει περάσει πολύς καιρός για εκείνη 601 00:37:27,446 --> 00:37:28,679 Για να είμαι ειλικρινής, εννοώ 602 00:37:28,680 --> 00:37:30,214 Νόμιζα ότι με μισούσες Ταξινόμηση των ανδρών τώρα 603 00:37:30,215 --> 00:37:31,682 Α, τους μισώ πολύ, πιστέψτε με 604 00:37:31,683 --> 00:37:33,319 Ναι, σε καταλαβαίνω 605 00:37:34,453 --> 00:37:35,686 Μη μου πεις Ήξερε το πηγάδι και το σκέπασε 606 00:37:35,687 --> 00:37:36,588 Ας περπατήσουμε 607 00:37:38,857 --> 00:37:40,190 Μύρισες αυτή τη μυρωδιά; 608 00:37:40,191 --> 00:37:41,559 Γάμα αυτό το σκατά 609 00:37:41,560 --> 00:37:42,393 Ευχαριστώ που το είπες 610 00:37:42,394 --> 00:37:43,528 Νόμιζα ότι η μυρωδιά ερχόταν από σένα 611 00:37:43,529 --> 00:37:44,430 Ευχαριστώ πολύ 612 00:37:51,202 --> 00:37:52,103 Ω Θεέ μου 613 00:37:53,505 --> 00:37:55,205 Αυτό είναι το σώμα μου Η Harley είναι ένα πραγματικό πτώμα 614 00:37:55,206 --> 00:37:56,774 Ω εξώφυλλο 615 00:37:56,775 --> 00:37:57,676 Λογικό; 616 00:38:00,912 --> 00:38:03,649 Αυτό είναι μια ταυτότητα για κάτι 617 00:38:04,783 --> 00:38:06,017 Εργαστήριο Επιστημών 618 00:38:10,922 --> 00:38:12,557 Το άκουσες αυτό; 619 00:38:16,795 --> 00:38:18,195 Φτου, φτου, ηρέμησε 620 00:38:18,196 --> 00:38:20,164 Έλα, πάμε Ορίστε, τρέξτε γρήγορα 621 00:38:33,945 --> 00:38:36,647 Τέιτουμ; 622 00:38:36,648 --> 00:38:37,549 Τι καταστροφή 623 00:38:40,051 --> 00:38:41,186 Πού είναι; 624 00:38:42,554 --> 00:38:43,455 Γαμώτο 625 00:38:57,636 --> 00:38:58,537 Ω Θεέ μου 626 00:40:15,547 --> 00:40:17,347 γρήγορα γρήγορα 627 00:40:17,348 --> 00:40:18,983 Θα πρέπει να έχουν επιστρέψει μέχρι τώρα 628 00:40:18,984 --> 00:40:20,585 Ίσως καλύτερα να μαζέψουμε τα πράγματά μας και να περπατήσουμε 629 00:40:20,586 --> 00:40:21,418 Και μετά; 630 00:40:21,419 --> 00:40:22,920 Δεν κάνω πλάκα 631 00:40:22,921 --> 00:40:24,221 Αλλά δεν θυμάμαι καν Από ποια κατεύθυνση ήρθαμε; 632 00:40:24,222 --> 00:40:25,923 Μακάρι να είχα μείνει Στο στράτευμα των Προσκόπων 633 00:40:25,924 --> 00:40:26,891 Όχι τώρα, Μιράντα 634 00:40:26,892 --> 00:40:27,793 Συγγνώμη 635 00:40:30,061 --> 00:40:31,361 Ναι, είναι η μάνα μου, η μάνα μου 636 00:40:31,362 --> 00:40:33,063 Γεια σας; Η μαμά μου; 637 00:40:33,064 --> 00:40:33,898 Μαμά, με ακούς; 638 00:40:33,899 --> 00:40:34,732 Πες της τι 639 00:40:34,733 --> 00:40:36,200 Περίμενε 640 00:40:36,201 --> 00:40:37,535 Γαμώτο 641 00:40:37,536 --> 00:40:39,004 Εντάξει πάμε 642 00:40:41,006 --> 00:40:42,239 Ανάθεμα 643 00:40:42,240 --> 00:40:43,440 Λοιπόν, τουλάχιστον πιάσαμε ένα σήμα 644 00:40:43,441 --> 00:40:44,643 Αυτό είναι καλύτερο Από το τίποτα 645 00:40:45,777 --> 00:40:46,578 Παιδιά 646 00:40:48,980 --> 00:40:50,448 Ο Τέιτουμ έφυγε 647 00:40:55,487 --> 00:40:57,355 Νιώθω ότι θα κάνω εμετό 648 00:41:00,391 --> 00:41:02,326 Υπάρχουν πράγματα που είναι απλά αδύνατο να συμβούν 649 00:41:02,327 --> 00:41:03,761 Αυτό δεν είναι δυνατό 650 00:41:03,762 --> 00:41:04,829 Σας λέω αυτό που είδα 651 00:41:04,830 --> 00:41:06,831 Φίδι; 652 00:41:06,832 --> 00:41:08,666 Καταραμένο φίδι 653 00:41:08,667 --> 00:41:09,835 Νομίζεις ότι είναι η Μόνα; 654 00:41:10,969 --> 00:41:11,870 Ναι 655 00:41:16,307 --> 00:41:17,975 Πρέπει να φύγουμε 656 00:41:17,976 --> 00:41:19,610 Πόσο καιρό πήρε αυτό; Το πέρασμα του χρόνου; 657 00:41:19,611 --> 00:41:20,679 Μία ή δύο ώρες; 658 00:41:24,916 --> 00:41:25,816 Πρέπει να φύγουμε 659 00:41:46,137 --> 00:41:47,104 Γάμα γάμα 660 00:41:47,105 --> 00:41:48,372 Διάολε, τα έχεις όλα; 661 00:41:48,373 --> 00:41:49,140 Όχι και εσύ; 662 00:41:51,977 --> 00:41:54,511 Έλα, Χάρλεϋ, τι περιμένεις; 663 00:41:54,512 --> 00:41:55,781 Για τίποτα δεν είμαι έτοιμος 664 00:41:57,248 --> 00:41:58,049 Ας κινηθούμε 665 00:42:45,063 --> 00:42:46,931 Είσαι σίγουρος; Είναι αυτό ασφαλές; 666 00:42:46,932 --> 00:42:49,333 Ίσως θα έπρεπε να έχουμε Μείνε στην καλύβα 667 00:42:49,334 --> 00:42:51,368 Ειλικρινά, δεν είμαι σίγουρος Το οποίο θεωρείται ασφαλές 668 00:42:51,369 --> 00:42:53,270 Δεν θεωρείται έτσι 669 00:42:53,271 --> 00:42:54,171 Πόσο μεγάλο ήταν; 670 00:42:54,172 --> 00:42:55,372 Ήταν τεράστιο 671 00:42:55,373 --> 00:42:57,074 Εννοώ ότι είδαμε το σώμα και ήταν... 672 00:42:57,075 --> 00:42:57,875 Έκανε εμετό 673 00:42:57,876 --> 00:42:58,843 Τι; Ναι 674 00:42:58,844 --> 00:43:00,144 Αυτό κάνετε 675 00:43:00,145 --> 00:43:01,511 Το πτώμα απογυμνώνεται από κρέας και λίπος 676 00:43:01,512 --> 00:43:02,913 Μετά κάνει εμετό ό,τι έχει απομείνει 677 00:43:02,914 --> 00:43:05,582 Κύριε, αυτό είναι τρομερό 678 00:43:05,583 --> 00:43:06,450 Αυτό είναι τρελό 679 00:43:06,451 --> 00:43:08,118 Εννοώ ότι είμαστε στην Αγγλία 680 00:43:08,119 --> 00:43:10,721 Δεν έχουμε τέτοια φίδια Στην Αγγλία, Κύριε μου 681 00:43:10,722 --> 00:43:12,089 Δεν ξέρω καλά; 682 00:43:12,090 --> 00:43:13,590 Το μόνο που ξέρω είναι αυτό Το σώμα ή ό,τι απομένει από αυτό 683 00:43:13,591 --> 00:43:14,825 Έφερε δελτίο ταυτότητας 684 00:43:14,826 --> 00:43:16,193 Τι; 685 00:43:16,194 --> 00:43:17,962 Ναι, ανήκει σε επιστημονικό εργαστήριο 686 00:43:17,963 --> 00:43:20,297 Εταιρεία γερανών; 687 00:43:20,298 --> 00:43:21,899 Έχετε ακούσει για αυτό; 688 00:43:21,900 --> 00:43:24,669 Ναι, ήταν στις ειδήσεις Πριν φύγω χθες 689 00:43:24,670 --> 00:43:26,203 Κάτι για ένα επιστημονικό εργαστήριο 690 00:43:26,204 --> 00:43:27,537 Όμως η αστυνομία του έκανε έφοδο 691 00:43:27,538 --> 00:43:29,006 Λόγω πειραμάτων σε ζώα 692 00:43:29,007 --> 00:43:30,975 Πειράματα σε ζώα; 693 00:43:30,976 --> 00:43:32,910 Θεέ μου, τι είπαν; 694 00:43:32,911 --> 00:43:34,011 Δεν ξέρω, δεν άκουγα 695 00:43:34,012 --> 00:43:34,912 Εντάξει, αλλά παρακολουθούσες 696 00:43:34,913 --> 00:43:36,346 Δύσκολα 697 00:43:36,347 --> 00:43:37,547 Νόμιζα ότι απλώς μιλούσαν Σχετικά με την εφαρμογή μάσκαρα 698 00:43:37,548 --> 00:43:39,583 Σε καταραμένα κουνέλια 699 00:43:39,584 --> 00:43:40,450 Πειράματα σε ζώα 700 00:43:40,451 --> 00:43:41,418 Πού ήταν αυτό το μέρος; 701 00:43:41,419 --> 00:43:42,552 Λίγο έξω από το Μπρίστολ 702 00:43:42,553 --> 00:43:43,921 Λοιπόν αυτό φεύγει Πάνω από μια ώρα 703 00:43:43,922 --> 00:43:45,856 Αυτό είναι πάνω από μία ώρα μακριά 704 00:43:45,857 --> 00:43:46,892 Ω Θεέ μου 705 00:43:47,726 --> 00:43:50,628 Το αυτοκίνητο είναι αυτό το παρατημένο αυτοκίνητο 706 00:43:52,063 --> 00:43:54,532 Η Μόνα είπε ότι υπήρχε μια τσάντα μέσα Το ιστορικό της ή κάτι τέτοιο 707 00:43:56,334 --> 00:43:57,668 Τι καταστροφή 708 00:43:57,669 --> 00:43:58,903 Λες να υπάρχει; 709 00:43:58,904 --> 00:44:00,337 Μας κυνηγάει ένα γαμημένο μεταλλαγμένο φίδι; 710 00:44:01,306 --> 00:44:02,573 Πρέπει να συνεχίσουμε να περπατάμε 711 00:44:33,138 --> 00:44:35,139 Πιστεύετε ότι είναι; Καραδοκείτε για κάτι; 712 00:44:35,140 --> 00:44:36,340 Δεν ξέρω 713 00:44:36,341 --> 00:44:38,809 Αλλά το νιώθεις, έτσι δεν είναι; 714 00:44:38,810 --> 00:44:41,678 Σαν να μας παρακολουθούσαν 715 00:44:41,679 --> 00:44:42,580 Ναι 716 00:44:44,182 --> 00:44:45,682 Νομίζω ότι δεν ξέρω 717 00:44:45,683 --> 00:44:48,552 Αλλά πρέπει απλώς Συνέχισε να περπατάς, εντάξει; 718 00:44:48,553 --> 00:44:52,556 Ναι 719 00:45:12,043 --> 00:45:13,710 Είμαστε εντελώς χαμένοι 720 00:45:13,711 --> 00:45:14,913 Ω εξώφυλλο 721 00:45:16,481 --> 00:45:17,782 Ω Θεέ μου 722 00:45:17,783 --> 00:45:20,617 Διάβολε, κράτησέ τον μακριά μου 723 00:45:20,618 --> 00:45:21,451 Πάρε τον, Θεέ μου 724 00:45:21,452 --> 00:45:22,686 Είναι δέρμα φιδιού 725 00:45:22,687 --> 00:45:23,989 Άλλαξε ξανά δέρμα; 726 00:45:25,723 --> 00:45:27,591 Το κάνουν αυτό; 727 00:45:27,592 --> 00:45:31,829 Αυτό το κάνουν όταν μεγαλώνουν 728 00:45:31,830 --> 00:45:33,030 Πόσο θα μεγαλώσει; 729 00:45:33,031 --> 00:45:33,964 Ω Θεέ μου 730 00:45:33,965 --> 00:45:35,700 Εντάξει παιδιά, πάμε παρακάτω 731 00:45:36,734 --> 00:45:38,702 Θεέ μου, πρέπει να φύγουμε 732 00:45:45,676 --> 00:45:46,777 Κάθαρμα 733 00:45:46,778 --> 00:45:48,012 Τι; 734 00:45:48,013 --> 00:45:51,115 Είσαι η άλλη γυναίκα 735 00:45:51,116 --> 00:45:54,384 Άκου, Χάρλεϋ Χάρλεϋ, σε παρακαλώ άκουσέ με 736 00:45:54,385 --> 00:45:55,719 Δεν είναι ακριβώς αυτό που νομίζεις; 737 00:45:55,720 --> 00:45:58,155 Θεέ μου, πώς θα μπορούσες; Πώς θα μπορούσατε να το κάνετε αυτό; 738 00:45:58,156 --> 00:45:59,456 Πώς θα μπορούσες; 739 00:45:59,457 --> 00:46:00,457 Γεια σας παιδιά, παιδιά Πρέπει να συνεχίσουμε να προχωράμε 740 00:46:00,458 --> 00:46:01,927 Έλα, πρέπει να συνεχίσουμε 741 00:46:04,029 --> 00:46:05,897 Δεν ήταν έτσι Όπως νόμιζες εντάξει; 742 00:46:07,598 --> 00:46:08,432 έπεσα 743 00:46:08,433 --> 00:46:09,334 Μην τελειώνετε 744 00:46:22,914 --> 00:46:23,815 Τρέξε 745 00:46:56,982 --> 00:46:58,849 Βανέσα 746 00:46:58,850 --> 00:47:00,451 Έλα, Βανέσα 747 00:47:09,995 --> 00:47:10,961 Βανέσα; 748 00:47:38,990 --> 00:47:40,991 Πόσο καιρό περπατάμε; 749 00:47:40,992 --> 00:47:41,992 Δεν ξέρω 750 00:47:41,993 --> 00:47:43,528 Περίπου δύο ώρες 751 00:47:47,798 --> 00:47:52,570 Βανέσα Μόνα Τέιτουμ 752 00:47:54,072 --> 00:47:55,639 Όλα αυτά είναι εξαιτίας μου 753 00:47:55,640 --> 00:47:57,607 Μην λες αυτή την καταραμένη ανοησία 754 00:47:57,608 --> 00:47:59,709 Δεν φταις ούτε εσύ Το λάθος σου επίσης 755 00:47:59,710 --> 00:48:01,479 Γιατί ξέρω ακριβώς τι σκέφτεσαι 756 00:48:06,517 --> 00:48:08,252 Είναι αυτό; 757 00:48:08,253 --> 00:48:09,787 Είναι δρόμος αυτός; 758 00:48:10,621 --> 00:48:11,889 Αυτά είναι καλύβες 759 00:48:13,558 --> 00:48:14,892 Ας πάμε 760 00:48:30,308 --> 00:48:31,609 Γεια σας; Υπάρχει κανείς; 761 00:48:32,777 --> 00:48:34,512 Χρειαζόμαστε βοήθεια γεια; 762 00:48:37,615 --> 00:48:39,350 Γεια σας χρειαζόμαστε βοήθεια 763 00:48:41,119 --> 00:48:41,986 Είναι ανοιχτό 764 00:48:41,987 --> 00:48:43,388 Παιδιά, η πόρτα είναι ανοιχτή 765 00:48:44,990 --> 00:48:46,456 Ας πάμε 766 00:48:46,457 --> 00:48:47,457 Ω Θεέ μου 767 00:48:48,659 --> 00:48:49,560 Γαμώτο 768 00:48:53,798 --> 00:48:57,701 Έλα μέσα, μπες 769 00:48:57,702 --> 00:48:58,669 Έλα μέσα 770 00:49:35,273 --> 00:49:37,141 Έχει φύγει; 771 00:49:37,142 --> 00:49:38,775 Επί του παρόντος 772 00:49:38,776 --> 00:49:40,578 Είναι απλώς ένας περαστικός άνθρωπος; 773 00:49:45,983 --> 00:49:46,884 Γειά σου; Είναι κανείς εδώ; 774 00:49:49,954 --> 00:49:52,190 Ίσως έχουν τηλέφωνο 775 00:49:55,026 --> 00:49:55,926 Γεια σας; 776 00:49:57,095 --> 00:49:58,663 Jonah είσαι εσύ; 777 00:50:00,298 --> 00:50:02,533 Γεια, γειά, γεια 778 00:50:03,501 --> 00:50:04,834 Ω Θεέ μου 779 00:50:04,835 --> 00:50:05,736 Ω ω 780 00:50:09,540 --> 00:50:10,974 Έχουν σταθερό τηλέφωνο 781 00:50:10,975 --> 00:50:12,542 Το σταθερό είναι κομμένο 782 00:50:12,543 --> 00:50:13,811 Δεν υπάρχει καμία κάλυψη εδώ 783 00:50:14,679 --> 00:50:16,381 Ανάθεμα τι έγινε; 784 00:50:17,948 --> 00:50:21,151 Ξαφνικά εμφανίστηκε έτσι Από που δεν ξέρω 785 00:50:21,152 --> 00:50:23,054 Δεν είδα τίποτα Έτσι στη ζωή μου 786 00:50:25,456 --> 00:50:26,357 Και η ατμόσφαιρά μας 787 00:50:28,193 --> 00:50:29,094 Ο Ιωνάς 788 00:50:30,361 --> 00:50:31,429 λυπάμαι 789 00:50:32,230 --> 00:50:33,931 Μπορώ ακόμα να δω το βλέμμα Τα μάτια του είναι μπροστά στα δικά μου 790 00:50:38,069 --> 00:50:39,570 Ω, είναι το χέρι μου 791 00:50:40,771 --> 00:50:44,007 Ανάθεμα, νομίζω ότι είναι Αφαιρέθηκε από τη θέση του 792 00:50:44,008 --> 00:50:48,545 Λοιπόν, άκου, πρέπει Βάλτε το πίσω εκεί που ανήκει, εντάξει; 793 00:50:48,546 --> 00:50:50,180 Εντάξει 794 00:50:50,181 --> 00:50:51,681 Τι θέλεις να κάνω; 795 00:50:51,682 --> 00:50:53,049 Θέλω μόνο να σταθείς πίσω μου 796 00:50:53,050 --> 00:50:53,851 Εντάξει 797 00:50:55,820 --> 00:50:56,886 Βάλε το χέρι σου εδώ 798 00:50:56,887 --> 00:50:57,922 Ναι και εδώ 799 00:50:58,823 --> 00:50:59,923 Βάλε το χέρι σου εδώ 800 00:50:59,924 --> 00:51:01,125 Ξέρεις πραγματικά τι κάνεις; 801 00:51:01,126 --> 00:51:02,025 Ηρέμησε 802 00:51:02,026 --> 00:51:03,493 Είμαι νοσοκόμα 803 00:51:03,494 --> 00:51:05,095 Με την καταμέτρηση των τριών 804 00:51:05,096 --> 00:51:07,030 Ένα δύο 805 00:51:07,865 --> 00:51:09,833 Ω Θεέ μου 806 00:51:09,834 --> 00:51:11,101 Τι έγινε με το νούμερο τρία; 807 00:51:11,102 --> 00:51:12,502 Συγγνώμη για αυτό 808 00:51:12,503 --> 00:51:13,404 Ω ω 809 00:51:14,705 --> 00:51:15,939 Εντάξει 810 00:51:15,940 --> 00:51:17,108 Ας δούμε την καλύβα 811 00:51:18,209 --> 00:51:19,609 Νομίζω ότι έκλεισα όλα τα παράθυρα 812 00:51:19,610 --> 00:51:22,580 Λίγο πριν λιποθυμήσω 813 00:51:35,926 --> 00:51:37,194 Είμαστε όλοι καλά; 814 00:51:37,195 --> 00:51:38,996 Ναι, αυτό το παράθυρο είναι κλειστό. Ας πάμε 815 00:51:45,970 --> 00:51:47,304 Αντιλαμβάνεστε καν τι είναι αυτό; Προσπαθείτε να το εντοπίσετε με αυτό το τεστ; 816 00:51:47,305 --> 00:51:48,939 Φυσικά δεν ξέρω, Μιράντα Πώς πρέπει να ξέρω; 817 00:51:52,310 --> 00:51:53,743 Τον αγαπάς; 818 00:51:53,744 --> 00:51:56,446 Harley δεν το νομίζω Αυτή είναι η κατάλληλη στιγμή 819 00:51:56,447 --> 00:51:57,648 Τον αγαπάς; 820 00:51:59,784 --> 00:52:01,552 Ναι ναι τον αγαπώ 821 00:52:04,455 --> 00:52:05,990 Τα τελείωσα όλα Κάτι, Χάρλεϋ 822 00:52:07,392 --> 00:52:08,325 Τι; 823 00:52:08,326 --> 00:52:09,827 Χώρισα μαζί του 824 00:52:11,929 --> 00:52:12,797 Γιατί; 825 00:52:15,633 --> 00:52:20,204 Τον αγαπούσα αλλά ήταν απλό 826 00:52:20,205 --> 00:52:21,372 Ήθελε μόνο ένα πράγμα 827 00:52:23,441 --> 00:52:25,310 Ναι, αυτό ήταν Όλα όσα έχουν σημασία για αυτόν 828 00:52:26,844 --> 00:52:27,745 Ναι 829 00:52:29,314 --> 00:52:30,847 δεν το ήξερα 830 00:52:30,848 --> 00:52:33,283 Δεν πειράζει να κάνεις λάθος 831 00:52:33,284 --> 00:52:34,752 Ναι, αλλά λάθος Φταίει και αυτός 832 00:52:39,357 --> 00:52:41,225 Αν ξεφύγουμε από αυτό το μπελά 833 00:52:41,226 --> 00:52:45,295 Εννοείς όταν βγαίνουμε; από αυτό το πρόβλημα 834 00:52:45,296 --> 00:52:48,165 Νομίζεις ότι είμαστε; Θα επιστρέψουμε όπως ήμασταν; 835 00:52:53,771 --> 00:52:55,740 Δεν γνωρίζεις τη Μιράντα; 836 00:52:57,675 --> 00:52:58,476 Δεν ξέρω 837 00:52:59,610 --> 00:53:01,212 Θα δούμε τι θα γίνει τότε, εντάξει; 838 00:53:06,050 --> 00:53:07,584 Υπάρχει κάτι; 839 00:53:07,585 --> 00:53:08,985 Όχι και εσύ; 840 00:53:08,986 --> 00:53:12,990 Όχι περιμένετε περιμένετε 841 00:53:23,768 --> 00:53:24,669 Είναι εκεί 842 00:53:25,636 --> 00:53:27,136 Τριγυρίζει γύρω από την καλύβα 843 00:53:27,137 --> 00:53:28,372 Είναι καλά ασφαλισμένα τα παράθυρα; 844 00:53:28,373 --> 00:53:30,240 Ναι, λες και αυτό θα μας έκανε καλό 845 00:53:30,241 --> 00:53:31,207 Έχει δίκιο 846 00:53:31,208 --> 00:53:32,509 Πόσο γρήγορα κινείται αυτό το πράγμα 847 00:53:32,510 --> 00:53:33,543 Μας περιβάλλει 848 00:53:33,544 --> 00:53:34,611 Γιατί δεν μπαίνει μέσα; 849 00:53:34,612 --> 00:53:35,945 Είμαι απλά χαρούμενος γιατί Δεν το έχει κάνει ακόμα 850 00:53:35,946 --> 00:53:37,247 έχεις δίκιο 851 00:53:37,248 --> 00:53:38,915 Ναι μπορούμε απλά να περιμένουμε Μέχρι να φύγει, σωστά; 852 00:53:38,916 --> 00:53:40,351 Πόσο καιρό πρέπει να περιμένουμε; 853 00:53:41,486 --> 00:53:43,488 Αυτοί οι τοίχοι είναι κατασκευασμένοι από ξύλο 854 00:53:44,789 --> 00:53:47,123 Δεν θα αργήσει πολύ Για να βρεις τρόπο να μπεις 855 00:53:47,124 --> 00:53:48,125 Αυτό θα συμβεί αργά ή γρήγορα 856 00:53:49,794 --> 00:53:51,127 Δεν αφορά μόνο εμάς 857 00:53:51,128 --> 00:53:52,862 Προσπαθεί να βρει Σε αδύναμο σημείο 858 00:53:52,863 --> 00:53:53,930 Αφήστε τον να προσπαθήσει 859 00:53:53,931 --> 00:53:55,231 Όταν τη βρει, τι θα κάνουμε; 860 00:53:55,232 --> 00:53:57,502 Θα θέλατε; Σε βάζουν εδώ για να τον πολεμήσεις; 861 00:54:02,307 --> 00:54:03,139 Μίλι, πού είναι τα κλειδιά του αυτοκινήτου σου; 862 00:54:03,140 --> 00:54:04,073 Είναι μαζί σου; 863 00:54:04,074 --> 00:54:05,074 Είναι πάνω από τη συρταριέρα 864 00:54:05,075 --> 00:54:05,976 Εντάξει 865 00:54:07,077 --> 00:54:08,278 Λοιπόν, θα φύγουμε με όλη μας τη δύναμη 866 00:54:08,279 --> 00:54:09,112 Θα κατευθυνθούμε κατευθείαν στο αυτοκίνητο 867 00:54:09,113 --> 00:54:10,514 Αυτό φαίνεται πολύ εύκολο 868 00:54:10,515 --> 00:54:14,017 Έχει αυτό το δικαίωμα Θα είναι εκεί έξω 869 00:54:14,018 --> 00:54:15,452 Ναι 870 00:54:15,453 --> 00:54:17,488 Θα χρειαστούμε μια απόσπαση της προσοχής Κάτι που τον κάνει να τον κυνηγά 871 00:54:18,456 --> 00:54:21,292 Ακούστε, εδώ είναι το σχέδιο 872 00:54:23,328 --> 00:54:28,399 Λοιπόν το αυτοκίνητο, το σπίτι και εγώ 873 00:54:29,567 --> 00:54:31,735 Αυτός ο δρόμος εκτείνεται μέσα Ευθεία γραμμή σωστά; 874 00:54:31,736 --> 00:54:32,670 Δεν υπάρχουν υποκαταστήματα 875 00:54:33,471 --> 00:54:35,038 θα φύγω από το σπίτι 876 00:54:35,039 --> 00:54:37,907 Αυτό το ανατριχιαστικό κάθαρμα Θα με ακολουθήσει αμέσως 877 00:54:37,908 --> 00:54:39,843 Θα φύγεις από το σπίτι 878 00:54:39,844 --> 00:54:42,546 Και θα τρέξω με αυτό κατεύθυνση να τον τραβήξει μακριά 879 00:54:42,547 --> 00:54:43,480 Harley; 880 00:54:43,481 --> 00:54:45,582 Μην πηγαίνετε στο αυτοκίνητο 881 00:54:45,583 --> 00:54:48,652 Ενεργοποιήστε το και γυρίστε το στη συνέχεια Πάρε με μαζί σου, εντάξει; 882 00:54:48,653 --> 00:54:50,920 Λοιπόν, ενώ είστε σε αυτό 883 00:54:50,921 --> 00:54:52,456 Προσπάθησε να τρέξεις αυτόν τον μαμά 884 00:54:52,457 --> 00:54:53,923 Harley 885 00:54:53,924 --> 00:54:55,792 Όχι, μην προσπαθείς Ακόμα και να με πείσεις να κάνω πίσω 886 00:54:55,793 --> 00:54:59,664 Αν το κάνουμε αυτό Μπορεί να επιβιώσουμε, σωστά; 887 00:55:00,498 --> 00:55:01,297 Ναι 888 00:55:01,298 --> 00:55:02,199 Εντάξει 889 00:55:03,067 --> 00:55:03,968 Κλειδιά 890 00:55:05,436 --> 00:55:09,005 Εντάξει 891 00:55:09,006 --> 00:55:11,508 Ανάθεμα, Χάρλεϋ, πρέπει Αν υπάρχει άλλη λύση, έλα 892 00:55:11,509 --> 00:55:13,943 Όχι, πιθανότατα όχι 893 00:55:13,944 --> 00:55:15,713 Αυτή είναι η καλύτερη ευκαιρία μας 894 00:55:21,386 --> 00:55:23,688 Ο δρόμος είναι καθαρός, εύχομαι καλή τύχη 895 00:55:25,423 --> 00:55:28,157 Και οι δύο ξέρουμε ότι είμαι Ο πιο γρήγορος στο τρέξιμο 896 00:55:28,158 --> 00:55:29,527 Περίμενε, Τζαντ, Τζαντ 897 00:55:30,628 --> 00:55:32,562 Έλα ρε ολισθηρό κάθαρμα 898 00:55:32,563 --> 00:55:33,964 Έλα να με πιάσεις 899 00:55:39,670 --> 00:55:41,571 Γεια σας παιδιά ο Jade είναι Άρχισα να τρέχω 900 00:55:41,572 --> 00:55:42,606 Την προλαβαίνει 901 00:55:42,607 --> 00:55:43,608 Μετακίνηση, κίνηση, κίνηση 902 00:55:47,344 --> 00:55:48,312 Μετακίνηση, κίνηση, κίνηση 903 00:55:52,082 --> 00:55:53,950 Ανάθεμα, άνοιξε την πόρτα 904 00:55:53,951 --> 00:55:56,586 Λοιπόν θα πρέπει να το ανοίξω από μέσα 905 00:55:56,587 --> 00:55:58,087 Έλα εδώ 906 00:55:58,088 --> 00:55:59,724 Έλα, έλα 907 00:56:03,494 --> 00:56:05,663 Ενεργοποιήστε το, ανάψτε το 908 00:56:06,731 --> 00:56:08,532 Τι διάολο είναι αυτό; 909 00:56:08,533 --> 00:56:09,365 Τι συμβαίνει; 910 00:56:09,366 --> 00:56:10,867 Τι είναι αυτό; Όχι 911 00:56:10,868 --> 00:56:13,570 Ω Θεέ μου 912 00:56:13,571 --> 00:56:15,405 Χάρλεϋ, βοήθησέ τη και θα οδηγήσω 913 00:56:15,406 --> 00:56:16,306 Εντάξει 914 00:56:22,146 --> 00:56:23,448 Γαμώτο καλό 915 00:56:35,660 --> 00:56:36,661 Γάμα αχ 916 00:56:53,110 --> 00:56:58,148 Βιδώστε το, βιδώστε το 917 00:57:40,024 --> 00:57:42,026 Είναι παιδί για χατίρι; 918 00:58:06,116 --> 00:58:07,017 Μιράντα 919 00:58:08,385 --> 00:58:09,286 Μιράντα 920 00:58:24,268 --> 00:58:25,635 Jade; 921 00:58:25,636 --> 00:58:27,303 Δόξα τω Θεώ που είσαι ζωντανός 922 00:58:27,304 --> 00:58:28,938 Ω Θεέ μου 923 00:58:38,048 --> 00:58:38,882 Jade όχι 924 00:58:58,268 --> 00:58:59,169 Ω Θεέ μου 925 00:59:00,638 --> 00:59:02,607 Είναι αυτοκίνητο Είναι αυτοκίνητο 926 00:59:14,685 --> 00:59:16,085 Γαμώτο 927 00:59:18,756 --> 00:59:19,657 Jade; 928 00:59:20,490 --> 00:59:21,290 Νεφρίτης; 929 00:59:26,230 --> 00:59:29,666 Εντάξει, θα μετακομίσω. θα μετακομίσω θα κινηθώ θα κινηθώ θα μετακινηθώ 930 01:00:40,771 --> 01:00:42,773 Jade; 931 01:00:57,554 --> 01:00:58,988 Είσαι καλά, είσαι καλά 932 01:00:58,989 --> 01:01:00,824 Σήκω, σήκω, έλα 933 01:01:00,825 --> 01:01:02,926 Έλα, έλα 934 01:01:02,927 --> 01:01:04,627 Λοιπόν πρέπει να πάμε 935 01:01:04,628 --> 01:01:05,661 Ας πάρουμε 936 01:01:05,662 --> 01:01:06,897 Λοιπόν έλα 937 01:01:08,733 --> 01:01:10,400 Πάμε Πάμε 938 01:01:11,535 --> 01:01:12,436 Ας πάμε 939 01:01:23,347 --> 01:01:25,249 Έλα, μπορείς να το κάνεις αυτό 940 01:01:26,216 --> 01:01:27,117 Ελάτε 941 01:01:29,486 --> 01:01:30,387 Σσσς 942 01:01:50,007 --> 01:01:50,975 Ω Θεέ μου 943 01:01:52,977 --> 01:01:54,143 Πάμε Πάμε 944 01:01:54,144 --> 01:01:55,279 Όχι, όχι ακόμα 945 01:02:20,805 --> 01:02:22,038 Τον βλέπεις πια; 946 01:02:22,039 --> 01:02:22,906 Για παν ενδεχόμενο 947 01:03:07,852 --> 01:03:09,854 Κάψε, κάψε μωρέ 948 01:04:04,141 --> 01:04:06,376 Jade Jade Jade Έλα 949 01:04:07,177 --> 01:04:09,413 Έλα, έλα 950 01:04:11,748 --> 01:04:13,416 Έλα, μπορείς να το κάνεις αυτό 951 01:04:13,417 --> 01:04:16,319 Όχι, αλλά μπορείς. Ελάτε 952 01:04:16,320 --> 01:04:18,421 Όχι δεν ήταν αυτό Τι συμφωνήσαμε 953 01:04:18,422 --> 01:04:19,956 Ελάτε 954 01:04:23,827 --> 01:04:24,728 Γαμώτο 955 01:04:55,559 --> 01:04:56,460 Αυτό είναι 956 01:05:26,790 --> 01:05:28,024 Ελάτε 957 01:06:05,462 --> 01:06:06,295 Jade; 958 01:06:06,296 --> 01:06:08,197 Jade, Jade, Jade; 959 01:06:08,198 --> 01:06:10,933 Οχι παρακαλώ ανοίξτε Τα μάτια σου, Τζαντ 960 01:06:10,934 --> 01:06:13,302 Jade Jade; 961 01:06:13,303 --> 01:06:14,204 Είσαι καλά; 962 01:06:17,507 --> 01:06:21,210 Όχι, όχι, θα βγούμε Από εδώ εντάξει; 963 01:06:21,211 --> 01:06:23,480 Σου υπόσχομαι ότι θα φύγουμε από εδώ 964 01:06:24,614 --> 01:06:25,515 Είναι εντάξει